柏林寺位于雍和宮大街戲樓胡同1號,為北京著名古剎之一。創(chuàng)建于元至正七年(1347年),明正統(tǒng)十二年(1447年)重建,寺中原有國子監(jiān)祭酒李時勉撰重建碑文。明宣德年間曾重修。康熙五十二年(1713年)胤禛為其父康熙皇帝慶賀六十壽辰,對該寺大加修葺,康熙帝特賜“萬古柏林”匾額,懸于正殿內(nèi)。乾隆二十三年(1758年)再次重修,并親撰重修碑文。
該寺坐北朝南,規(guī)模宏大,占地面積約2.4萬平方米。寺內(nèi)建筑分三路,共五進(jìn)院落。主要殿堂建于中路,即:山門、天王殿、正殿(大雄寶殿)、無量佛殿和維摩閣(又名大悲壇)。山門面闊三間,進(jìn)深兩間,明間開四扇隔門,次間設(shè)四扇檻窗,歇山頂,布瓦屋面。山門左右現(xiàn)各有六間五檁小式硬山倒座房;前有一字大照壁,左右繚以墻垣,辟西向街門。天王殿面闊三間,進(jìn)深兩間,明間開四扇隔門,次間設(shè)兩扇檻窗,歇山頂,布瓦屋面,檐下繪和璽彩畫,匾額題為“摩尼寶所”。門內(nèi)東西為鐘鼓樓,已不存。天王殿北為正殿(大雄寶殿),面闊五間,進(jìn)深三間,明間與次間均開四扇隔門,稍間設(shè)兩扇檻窗,重檐歇山頂,筒瓦屋面,上檐出七踩斗栱,單栱雙下昂,下檐五踩斗栱,雙下昂,檐下繪和璽彩畫。匾額題“覺行具圓”。內(nèi)有康熙題“萬古柏林”橫匾。原殿內(nèi)奉三世佛,面部豐滿生動,體態(tài)莊嚴(yán)。殿前出月臺,臺前東西各有石碑一通,為乾隆時御制重修碑,一為漢文,一為滿文,周繞石欄。左右東西配殿各面闊五間,進(jìn)深三間,硬山灰瓦頂。東配殿南有康熙四十六年(1707年)鑄造的交龍鈕大銅鐘,高2.6米,鐘周滿刻往坐凈土神咒,鑄造細(xì)致精美。正殿之后為無量佛殿,面闊五間,進(jìn)深四間,明間與次間均開四扇隔門,稍間設(shè)兩扇檻窗,單檐歇山頂,筒瓦屋面,三踩斗栱,單下昂,檐下繪和璽彩畫。匾額題為“善獅子吼”。在正殿與無量佛殿兩側(cè)各有廂房15間,進(jìn)深五檁,出前廊一步,硬山筒瓦屋面,過壟脊,北端各有一間通道連接?xùn)|西路建筑。
大悲壇院為一封閉式院落,院門為隨墻式硬山門。院內(nèi)大悲壇又名維摩閣,又稱藏經(jīng)樓,高兩層,硬山灰筒瓦屋面。東西兩側(cè)建有配樓,兩配樓以疊落廊與主樓上層前廊相連。正樓有雍正題額“萬佛寶閣”,樓內(nèi)原供七尊木制漆金佛像,并珍藏著18世紀(jì)初雕刻的全部《龍藏》經(jīng)版。清雍正十一年(1733年)于北京賢良寺設(shè)立藏經(jīng)館,由和碩莊親王允祿、和碩和親王弘晝及賢良寺主持超圣等主持,雍正十三年開雕,乾隆三年(1798年)竣工,雕成經(jīng)版79036塊,全藏724函,千字文編次,天字至機(jī)字,1669部,7168卷,版式和《永樂北藏》一致。全藏分正續(xù)兩部分,正藏485函,內(nèi)容完全和《永樂北藏》相同;續(xù)藏239函,內(nèi)容對《永樂北藏》有所增減。印100部,頒賜京內(nèi)各寺入藏。1935年又印22部。經(jīng)版原存皇宮內(nèi)武英殿,乾隆年間為印刷取用方便而移至柏林寺,1983年移至智化寺。經(jīng)板由梨木制成,長18厘米,寬13厘米,兩面刻宇,字體工整秀勁,尤其是龍碑、佛像等版面刻得極為精細(xì)、生動。
寺西路為行宮,康熙五十二年(1713年)敕建。現(xiàn)有兩組院落,各兩進(jìn)。前組的主院為典型的回廊式院落,歇山式垂花門,出三踩斗栱,正房五間,進(jìn)深七檁,前后廊。后院正房均五間前后由甬臺連接。院內(nèi)建筑均為過壟脊硬山屋頂,灰瓦屋面,富于居住氣氛。東路主要為眾僧侶生活區(qū)。主體建筑原為齋堂,但未考何時改建為方形殿堂,近代殘毀嚴(yán)重;1994 年根據(jù)故舊回憶,結(jié)合現(xiàn)代功能,在原基礎(chǔ)上建造成一座二層樓閣。樓閣平面方形,一層開間進(jìn)深均五間,外帶周圍廊,上出腰檐,檐下旋子彩畫;二樓五間,周繞木欄桿,通開檻窗。屋頂為攢尖式。據(jù)記載寺之西部原為禪堂,但其具體位置已不可考。該寺后部在清代曾做過佛學(xué)院,民國時又曾做過陸軍醫(yī)院。建國后,此處做為北京圖書館分館使用,1988年初,又改為文化部干部學(xué)院。現(xiàn)寺內(nèi)主要建筑基本保存完好,為北京市文物保護(hù)單位。